Prevod od "tenha muito" do Srpski


Kako koristiti "tenha muito" u rečenicama:

Talvez ele tenha muito em que pensar.
Verovatno mu se mnogo toga mota po glavi.
Imagino que tenha muito para me contar.
Pretpostavljam da mi mnogo toga imate za reæi.
Espero que tenha muito vinho, Maria.
Nadam se da imaš vina, Maria.
Deve existir alguém nessa cidade que tenha muito fumo.
Neko u ovom gradu mora imati vutre.
Não tenha muito cuidado... não por minha culpa.
Ne budi previše pažljiv... Ne na moj raèun.
Tenha muito cuidado, Sr. Vail, está pisando em terreno perigoso.
Pazite se dobro, g. Vail. Ušli ste u opasno podruèje.
E se forem para A floresta tenha muito cuidado.
I ako idete u šumu budite jako oprezni.
Temo que não tenha muito o que possamos fazer pela amiguinha.
Bojim se da mu ne možemo previše pomoæi.
Tenha muito cuidado ao apontar o dedo... porque recentemente soube que está grávida de Brandt,
Trebalo bi da budeš opreznija kada uperiš prst... jer sam saznao da si trudna sa Brandtom,
E talvez você tenha muito carinho e confiança em mim pra deixar-me ir.
Možda imaš dosta ljubavi i poverenja u mene da bi me otpustila.
Temo que não tenha muito o que dizer, Tom.
Plašim se, da nemam šta reæi, Tom.
Por favor tenha muito cuidado com isso.
Molim te, jako oprezno s tim.
Espere um minuto, ei, ei, tenha muito, muito cuidado lá, está bem?
U redu, malene, slušajte me. Budite oprezne, vrlo oprezne danas, ok?
vou lhe dar um rabo de cavalo, caso tenha muito sangramento não, está bem não preciso
Daæu ti malo konjskog repa, ako budeš puno krvarila. Ne, u redu je. Ne trebam to...
A não ser que ache que tenha muito a provar...
Osim ako mislite da je to preteško dokazati?
Temo que não tenha muito pro café.
Nije baš neki doruèak, bojim se.
Não que tenha muito por onde escolher, nesse momento.
Nije da sad baš imaš puno izbora.
Imagino que tenha muito o que agradecer ao Lorde Rahl.
Mnogim stvarima možeš zahvaliti Lordu Rahlu.
Escute bem, Maestro, tenha muito cuidado com o que faz.
Èujte, maestro, obratite pažnju na to šta radite.
Então, tenha muito cuidado com o que diz, e para quem o diz.
Dakle, ja bih biti vrlo oprezni što što reæi i koji vam reæi da.
Receio que não tenha muito tempo.
Plašim se da nije ostalo još mnogo vremena.
Tenha cuidado, tenha muito cuidado... ou pode acabar usando sapatos de plebeus.
Budi oprezan, budi vrlo oprezan! Ili bi se mogao naæi u seljaèkim cipelama!
Talvez você tenha muito, e eu pouco.
Možda ti imaš preveliku, ja premalu.
Suponho que você não tenha muito do que rir nesses dias.
Pretpostavljam da nemate èemu da se smejete ovih dana.
Talvez não tenha muito tempo, mas tem coisas são para sempre.
Možda mi nije ostalo mnogo vremena, ali neke stvari traju zauvek.
Nós o estamos amaciando, para que Deus não tenha muito trabalho para preencher você com a luz Dele.
Omekšat æemo vas da se Bog ne mora toliko truditi da prihvatite Njegovo svjetlo.
Talvez não tenha muito tempo para conversar.
Teško da æe imati vremena da prièa.
Imagino que Piper tenha muito mais sorte do que muitas mulheres que estão com ela.
Moram pretpostaviti da Piper je puno sretniji nego puno žene su tamo s njom.
Mas se você acreditar que seu amor por Deus é superior ao dos outros, tenha muito cuidado.
Ali ako misliš da je tvoja ljubav prema Bogu veæa nego kod drugih onda pazi.
Esse ponto impede que você tenha muito prazer antes da noite do casamento.
Šavovi æe da vas spreèe da imate seks pre prve braène noæi.
Sabiam que tenha muito dinheiro em casa.
MORALI SU NA NEKI NAÈIN DA SAZNAJU KOLIKO NOVCA IMATE.
Imagino que tenha muito o que falar.
Mislim da imaš mnogo toga da mi kažeš.
Duvido que tenha muito a dizer sobre isso.
Neæeš? Bojim se da se ne pitaš.
Temo que seja algo que Sr. Reese tenha muito pouco.
Нешто Бојим се господин Реесе је у кратком снабдевања.
Os médicos não acham que ele tenha muito tempo.
Lekari misle da mu nije ostalo još mnogo vremena.
Antes de falar sobre ele, preciso contar algo referente a relações sexuais, embora talvez não tenha muito tempo,
Rekao bih, pre nego stignem do toga, nešto o seksualnom opštenju, iako možda nemam vremena.
0.82789707183838s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?